Collar BLING
Septiembre 6, 2013 11:00 pm
Estoy segura que ya están al tanto de este #TrendAlert , pero esta vez se los presento en combo. Ahora el bling-bling se centra en nuestros cuellos, y los típicos collares largos ya son too mainstream. En una palabra: COLLARS. Son muy versátiles, ya que se pueden sacar y poner con cualquier outfit, puede elevar un look básico instantáneamente.
1. COLLAR NECKLACE
Un collar de camisa extraíble de tela, piedrería, metálico, redondeado o en punta. De todas las formas y colores, le añaden un estilo clásico pero con un twist. Sitios donde encontrar unos lindos en Lima es es en DimeQueTeGusta o Zara.
*
It’s a detachable shirt collar that can be in ither fabric, metallics, chains, bedazzle which can be round or pointed. All shapes and colors, thet add a classic style with a twist. Different places where to find them in Lima are DimeQueTeGusta or Zara.
2. COLLAR CHAINS
Estas con como aretes que se adhieren a los cuellos de las camisas o blusas y están conectados por una cadena, cayendo como collar. Usé uno en el post de ROT de la otra vez (ver aquí), y le dan un toque edgy al look. Pueden encontrar unos lindos en ROT y en Black Velvet.
*
These are like earrings you pin to the shirt/blouse collar and are joint by a chain, which falls as a necklace. I wore one like this recently as seen in the ROT post (here), and they give such an edge to the look. You can find them in ROT and Black Velvet.
3. COLLAR TIPS
Estos si no he visto que vendan en Lima aún, y si alguien si ha visto por favor, ¡compartan! Me fascinan. Son tips que se pueden adherir a las puntas de los cuellos y tienen diseños geométricos, o más románticos con perlas y piedrería.
*
I haven’t seen these in Lima yet, and if someone has, please let me know. Share, people! I love them. They are tips that can be pinned to the shirt collars with various designs, geometric or romantic with pearls and bedazzle.
¿Qué dicen, entonces? ¿Listas para lucir cuellos diferentes y originales?
*
What do you say? Ready to rock a different and original collar?
2 comentarios
that’s what I like.
I like it too! Totally obsessed with it right now