Cocktail Claudia Jimenez

Abril 15, 2014 4:00 pm

check DSC_0068 copy

El jueves pasado, la diseñadora Claudia Jimenez organizó un cocktail con clientes y prensa, para hacer una muestra más íntima de su colección “Alma“, la que presentó en el LIF Week OI14. El evento se llevó a cabo en su boutique en Av. Conquistadores donde creó una pasarela sobre la fuente de agua y junto con el CITI organizaron un sorteo en el que alguna suertuda se quedaría con una pieza de Claudia.
*
Last thursday, peruvian designer Claudia Jimenez organized a cocktail with clients and press, to make an intimate show of her latest collection -“Alma “(Soul), which she presented during LIF Week OI14. the event took place at the boutique, where she created a catwalk on top of the water fountain and a lucky girl would win a Claudia Jimenez piece.

check DSC_0047 copy  check DSC_0175 copycheck DSC_0061 copycheck DSC_0066 copy

¡Selfie time capturado en acción!
*Selfie time captured in action!

check DSC_0049 copy check DSC_0059 copycheck DSC_0071 copycheck DSC_0039 copy

Claudia Jimenez; regia ella en la pasarela.
* Claudia Jimenez; rocking it on the runway.

check DSC_0055 copy

La colección “Alma” está diseñada pensando en una mujer femenina y sexy, con muchas lentejuelas, prints florales y sobre todo, un escote increíble en la espalda. No hay nada más sensualón que un escote de espalda. Bringing sexy back (literally).
*
The collection is designed for a feminine and sexy woman, lots of sequins, florals and, above all, an incredible back. Nothing more sensual than back cleavage. Bringing sexy back (literally).

check DSC_0103 copy check DSC_0118 copy  check DSC_0110 copy_check DSC_0139 copycheck DSC_0148 copy check DSC_0151 copy

Recuerdan del sorteo del que les hablé en el que una suertuda ganaría una prenda Claudia Jimenez…. pues contra todo pronóstico  YO FUI ESA SUERTUDA. No lo podía creer. No les miento que un segundo antes de que anuncien a la ganadora volteé y le dije a Rai de Oh Ghaia que estaba conmigo que no creo que gane ya que nunca he ganado nada y ¡POW!  Dicen mi nombre. Estaba shocked.

*
Remember I told you about a lucky one to win a Claudia Jimenez piece? Well, against all odds… I WAS THAT LUCKY ONE! I couldn’t believe it. Not kidding that right before the winner was announced, I turned and told Rai from Oh Ghaia, who was with me, that it couldn’t possibly be me since I’ve never won anything and POW! They say my name. I was in shock.

check DSC_0155 copy check DSC_0166 check DSC_0169 copy

No puedo esperar para ver cuándo estreno mi blusa. Fue un evento muy entretenido, pronto les traigo el post con mi outfit de la ocasión. Me sentí muy pinky esa noche con mi look, que luego resultó apropiado para ver la colección tan femenina. ¡Hasta el próximo post, queridos míos!

 

Agregue un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *