Summer Breeze
Enero 5, 2015 6:21 pm
Hoy me entró la mega negación de haber vuelto a la realidad de la rutina diaria en la ciudad. En mi mente, sigo en Vichayito, así que sólo siganme la corriente ;)
Este look de playa viene gracias a dos de mis marcas favoritas, con bikini Ángel de la Guarda y un kimono Limeña mega tropical, con palmeras incluidas para ponerme en playa-mood on. Creo que simplemente usaré kimonos todo este verano como salida de baño. Una de mis maneras favoritas es de usarlo como capa con un look casual de verano, y en la noche con unos tacos hace que un look como para cocktail se vea muy original.
*
I was in complete denial of going back to reality and the daily routine today. In my mind, I’m still at Vichayito, so just play along with it ;)
This beach look comes to us thanks to two of my favorite brands, in a Ángel de la Guarda bikini and very tropical Limeña kimono, with palm trees so I can get my beach grove on. I think I might just wear kimonos all the season as my regular beachwear. One of my favorite ways to wear them is as a layer with a casual summer look y at night with some heels it can make quite an original cocktail look.
Un buen accesorio para toda chica que va a la playa, es un banquito. Lo particularmente increíble de estos Pomac, es que es una marca que trabaja con madera traída desde Chiclayo que al ser utilizada es luego reforestada. Así que ayudamos a mantener vivos nuestros bosques y muchos muchos arbolitos <3
*
A great accessory for any girl at the beach is a bench. What I particularly love about this one from Pomac, is that it’s a brand that works with wood from Chiclayo that after being selected is then reforested. . Let’s all help to keep our lovely forests and trees alive <3.
Lo genial de los detalles de bobitos y contraposición de diferentes telas me hace ver más volumen en la parte de arriba, de la que carezco considerablemente, ¡así que mil puntitos!
*
The great thing about ruffles and the play on layering different textures is that it gives the illusion of more volume on top, I can really use that help, so RIGHT ON!
Bikini: Ángel de la Guarda
Kimono: Limeña
Banquito/ bench: Pomac
Mi cuerpo pide playa, me tomaré un día para visitar la playa antes del fin de semana. Es justo y necesario. ¿Me recomiendan alguna playa en particular? Besiiiiiis