Maleficent Inspiration

#FoolsIdiotsImbeciles

Esta villana pasa del papel al live-action después de 55 años. Marc Davis, uno de los legendarios “Nine Old Men”, los animadores que pasaron la época de oro con los inicios del estudio Disney junto a Walt, fue su animador supervisor (así como de la Princesa Aurora) y logró una obra maestra.  Tenía talento para villanas fabulosas ya que también animó a Cruela DeVil (la más fabulosa de todas). Amo la versión animada de 1959, it’s a classic, pero estoy emocionadísima con esta versión live-action, starring Angelina Jolie. Lo genial de esta versión es que es algo más dark #SoyTanDarksQueCagoMurciélagos y es desde el punto de vista de esta villana. Maleficent es poderosa, malvada y retorcida, pero muy misteriosa. No sabemos mucho de ella. Acá veremos qué la llevó a ser así, pues no siempre lo fue. Es una versión reloaded Y una precuela. Epic win.
*
This villain is going from paper to live-action after 55 years. Marc Davis was his supervising animator (also Princess Aurora’s) and achieved a masterpiece. He had a talent for fabulous villains, since he also animates Cruela DeVil (the most fabulous of them all). I love the animated 1959 version, it’s a classic, but I’m incredibly excited with this live-action version, starring Angelina Jolie. What’s great about this version is the fact that is darker and it’s from this villain’s point of view. Maleficent is powerful, evil and devious, but very mysterious. We don’t know much about her. Here we see what drove her to be this way, since she wasn’t always. It’s a reloaded version AND a prequel at the same time. Epic win.

MAC COSMETICS ha sacado una línea llamada Maleficent, y no sólo es en maquillaje que se ve reflejado el estilo de esta villana, sino que ha inspirado en la moda. Hace poco Chiara Ferragni, blogger de The Blonde Salad hizo un post de ella y de un modelo de flats que sacó en su línea de zapatos (post).
*
MAC COSMETICS has recently launched a line called Maleficent , and it’s not only in make up that this villain’s style is reflected, but in fashion in general. Recently, Chiara Ferragni, blogger from The Blonde Salad posted about her and even a flats model from her shoe line  (post).

Influencia al arte de diversos ilustradores y artistas. Acá algunos de mis favoritos con un fuerte fashion point of view.
*
She influences the art of various illustrators and artists. Here some of my favorites with a strong fashion point of view.

Sashiiko-Anti

Hayden Williams

Así pues, me dejé ser inspirada por este personaje y creé dos looks en los que priman sus colores, el negro y morado, así como unos labios sensuales color rojo vino. Un look es más urbano y casual, con unos jeans rotos, polo básico morado y una capa de lana que crea el efecto perfecto y le da una silueta más divertida al look. El otro más dressed-up, como look de noche o algún evento fancy. Quise agregarle un turbante para tener un efecto parecido al de sus cuernos, como accesorio :3
*
So, I was inspired by this character and created two looks in which the colors black and purple domain, with also very sexy red lips. One look is more urban and casual with ripped jeans, purple “v” neck tee and a wool cape giving the perfect effect and much more fun silhouette. The other one is more dressed-up, like an evening look or for a fancy event. I wanted to add a turban to get an effect similar to her horns, like an accessory :3

¡Me cuentan cuál les gusta más! Pronto ya les traeré un outfit post inspirado por Maleficent.  Be ready, because IT’S COMING ;)