Look Playero Vichayito #1
Enero 9, 2014 11:47 pm
Ya saben que estuve en el norte por año nuevo. Decir que la pasé increíble es poco, me fui con un grupo de mis mejores amigos de la universidad a Vichayito, a casa de una amiga y era el paraíso.
Comida deliciosa. Arena blanca. Mar. Cielo azul. Gran compañía. Era una marmota que me despertaba, tomaba desayuno, me tiraba panza arriba en la playa a tomar sol, almorzaba, me volvía a tirar panza arriba (esta vez en la piscina), me duchaba, cenábamos, tomábamos unos tragos y la pasábamos genial entre amigos para luego ir a dormir, y empezar la rutina otra vez al día siguiente. Toda una semana así. Como les dije…. el paraíso #ThisIsTheLife.
Ya les compartiré un post de review de mi viaje una vez que me ordene con todas las fotos y todo, pero por mientras, como prometí, les comparto uno de mis looks playeros. Saben que soy mega fan de los vestidos, pero para la playa soy más un short+top kinda gal. Este top me lo regaló mi mamá el otro, lo compró de las señoras vendedoras de la playa en Asia el verano pasado. Me encanta lo relajado y coqueto que es con el crochet. Un fiel short de jean, sombrero, lentes de sol, mi nuevo pareo-toalla de Alba del que les comenté en el último post (ver aquí) y ¡listo! Ready to go. Por supuesto que la verdadera estrella del look de playa es el bikini, y este es uno de los de la última colección de Disruption. Ya les he hablado de esa marca varias veces en lo que va de la temporada. Si aún no estás familiarizado con esta marca, no dejes de ver el post para enterarte más.
*
As you guys know, I was up in the north for new year’s. To say I had a good time is not enough, I went with a group of my best friends from the university to Vichayito, to a friend’s house, and it was truly paradise.
Delicious food. White sand. The sea. Blue skies. Great company. I would wake up, have breakfast, go to the beach, have lunch, go to the pool, take a shower, have dinner, have a few drinks and have a great time with my friends to then go to sleep, and start it all over the next day. A whole week like this. As I said…. paradise. #ThisIsTheLife
I will share a review post of my trip once I get some order with the pictures and everything, , but in the meantime, as promised, I will share one of my beach looks. You all guys know I’m a big fan of dresses, but when going to the beach I’m more of a short+top kinda gal. My mom got me this top, she got it from the ladies who sell clothes at the beach in Asia (last summer). I love how relaxed and flirty it is with the crochet. A loyal pair of denim shorts, hat, sunnies, my new Alba sarong-towel which I told you about in the last post (see here) and donde! Ready to go. Of course the real star of the beach look has to be the bikini, and this one is from Disruption ‘s latest collection. I have told you about this brand many times already. If you still don’t know about it, be sure to read the post.
Los detalles con encaje fucsia del bikini contrasta lindo con la tela azul y animal print, le da un toque distinto y coqueto. Además son neón. El neón es una tendencia del verano, así que agarren sus resaltadores y comiencen a pintarrajear toda su ropa. Lo genial de estos bikinis son el fit, son súper cómodos y se ven lindos.
*
The bikini’s details with fuchsia lace have a nice contrast with the blue fabric and animal print, which gives it a different and flirty touch. Besides it’s neon. Neon is one of this summer’s trend, so grab your highlighters and start painting all of your clothes. The great thing about these bikinis are the fit, and how comfy and pretty they are.
Amo mi pareo-toalla. ¿No les dije que era lo más lindo y conveniente de la vida?
*
I love my sarong-towel. Didn’t I tell you it was the most convenient and gorgeous thing ever?
Shorts: Zara
Sombrero: Colombia
Sombrero: Colombia
Reloj: Swatch
Sunnies: American Eagle
Sandalias: Roxy
Fotografía: José Luis Guiulfo Photography
Me cuentan qué les parece el look. Bien relajado, en esencia es bien yo, relajada y disfrutando de la playa. Amo la playa. Lo genial de la playa es que es un lujo de la vida, que es gratis. Todos podemos ir a la playa. Tienen que asegurarse de escaparse aunque sea un día a la playa, es realmente una maravilla.
3 comentarios
Muy lindo el look playero y el bikini es hermoso el detalle de encaje es precioso.
Saludos
Andy
theblacklabelblog.blogspot.com
Wanna sun, sea, sand, too! :( Here it’s too cold!
xoxo
Follemente Fashion Blog also on Fashiolista and Bloglovin’
Hello, I enjoy reading all of your article.
I wanted to write a little comment to support you.