FOREVER 21 LIMA

Septiembre 26, 2014 12:00 pm

Hermana, yo lo sé. Habías estado esperando este momento, te aseguro que no estás sola. FOREVER 21 LLEGÓ A LIMA (¡un grito de emoción conjunto por favor!)
*
Sister, I know. You had been waiting for this moment, and I assure you, you are not alone. FOREVER 21 HAS ARRIVED TO LIMA (can I get some screams of excitement please?)

IMG_8096

La primera tienda de F21 se inauguró ayer jueves 25 de Setiembre en una fiesta VIP en el Real Plaza Salaverry (mi próxima dirección de domicilio porque ahora prácticamente viviré ahí #GiveMeAHolla). La tienda oficialmente abre sus puertas al público este sábado 27 de Setiembre y, como comenté el otro día en el fan page, a las primeras clientes que las crucen ese día, les darán un vale de consumo de s/.70 de regalo #CORRAN.

Yo sé lo que está en las mentes de todas…. ¿Y LOS PRECIOS? Todos asumíamos que como otras grandes franquicias de la moda que ya han venido a Perú, sus precios serían un poco más altos de lo que son. PUES NOOOOOO. Los precios son los mismos: misma ropa, mismos precios.  Y los precios se mantendrán así, no es sólo porque recién abren, me confirmó la misma gerente general que así seguirán . No lo podrán creer cuando vean los precios. Hay ropa que yo ví desde 20 soles. Accesorios desde los s/. 7. Me quedé de verdad estúpida. Había ropa, zapatos, joyería, accesorios para el pelo, estuches, sombreros, ropa deportiva, pijamas, lencería, lentes de sol, brochas de maquillaje y DE TODO.

*
The first F21 store celebrated its opening yesterday, September 25 with a VIP Party at the  Real Plaza Salaverry (my upcoming adress since I’m just gonna move there now #CanIGetAHollah). The store will officially open its doors to the public this saturday, September 27 and, as I commented the other day on the fan page, the first 300 customers to walk through those doors will get a s/. 70 soles (around $25) gift card #RUN. 

I know what’s on all your minds…. What about THE PRICES? We all assumed they were going to be a little higher than USA, since other big international franchises have done that with their prices after coming to Perú. Well, NOOOOO. The prices are pretty much the same and they will stay the same, it’s not just because of the opening, the general manager confirmed so herself. You won’t believe it when you see the prices. There’s clothes that start on s/.20 (around $7). Accessories that go from s/.7 ($2.5) I was flabbergasted.   Clothes, jewelry, shoes, hair accessories, make up bags, hats, sports wear, pajamas, lingerie, sunglasses, make up sponges and brushes and MORE.  

IMG_8103IMG_8097 IMG_8098 IMG_8099

Acá tuve mi mega ampay por Jacques Burga mientras pasaba por segunda vez por la caja, jajaja.

*
Busted by Jacques Burga while going through the cashier for the second time, hahaha.

IMG_8123

El evento salió genial, negro y amarillo por todos lados como una abejorro gigante. Invitados de la marca, bloggers, prensa, gente de la industria de la moda, farándula y más asistieron a la fiesta de inauguración. La pasamos genial con música, bocaditos deliciosos, dulces (habían unas galletas de stilettos amarillos que creo que me las acabé yo solita), jugos, champagne, genial compañía y obvio shopping BUENASO. De más decir que no me pude resistir a comprarme cosas, especialmente luego de ver esos precios y las cosas lindas que habían. La pasamos genial con las besties y varios amigos, un mega HIT.

*
The event was co cool, black and yellow everywhere like a giant bumblebee. Guests, bloggers, press, local celebrities, other representatives fashion industry and more assisted the opening party. We had the best time with music, yummy food, sweets (I think I basically finished all the yellow stiletto cookies all by myself) juices, champagne, great company and, obviously, GREAT SHOPPING. It’s clear to say that I couldn’t resist to buy some things, specially after looking at those prices and cute stuff all around. What a great time I had with the besties and so many friends, mega HIT!

IMG_8100 IMG_8104IMG_8101 IMG_8105IMG_8102    IMG_8106 IMG_8107 IMG_8108 1IMG_8109 IMG_8111

Estas son las cosas que me llevé a mi casa y gasté mucho menos de lo que creen: lentes (s/20 cada uno), collares (s/.15 uno, s/.20 el otro), pulsera (s/. 15), polo a rayas (s/.25), pantalón jogging (s/.50), chompa (s/.100), capa tejida (s/.100). Mi presupuesto sufrió un pequeño cambio que no esperaba, si fuera por mi me llevaba todo, pero hay que controlarse.

*
These are the items I took home with me and I spent far less than you’d expect: sunnies ($7), necklaces ($6 and $7), bracelet ($6), striped top ($9), jogging ($17), knitted cape ($35) and cardigan ($35). My budget of the month suffered a slight alteration I didn’t expect, but it could have been worse, I wanted to take it all, but I controlled myself.

IMG_8122

En resúmen:

– Primera y única tienda Forever 21 (por el momento) en Perú está situada en el centro comercial REAL PLAZA SALAVERRY.
– Los precios y la ropa son igual que en USA.
– La apertura oficial de la tienda es este sábado 27 de setiembre (asumo que alrededor de las 11 am como es lo normal) y a las primeras 300 clientes que entren a la tienda les OBSEQUIARÁN un vale de consumo de s/.70.
– Ese día es el #DiaDelShopping, vayan juntando sus centavos, rompiendo chanchos y hacen un día de paseo por Malls que habrán descuentasos en cientos de marcas y montones de actividades y promociones. Por suerte es fin de mes para la tranquilidad de su billetera.

*
To sum it up:

– First and only Forever 21 store (so far) in Peru, situated in the REAL PLAZA SALAVERRY.
– The prices and clothes are the same as in USA.
– The official opening is this saturday, september 27th (probably around 11 am) and the first 300 customers to enter the store will get a s/70 ($25) gift card.
– That’s the #DiaDelShopping (Shopping Day) so you better count all your pennies and smash your piggies to make a day out of it because in all the malls there will be amazing discounts, activities and all kinds of surprises. Luckily it’s almost the end of the month.

 

¿Quienes fijo van el sábado? ¡Hasta la próxima, chiquis!

2 comentarios

  • Dianaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    Que buena noticia de los precios! mañana voy si o si, estoy contenta con las fotos que nos has mostrado quiero comprarme todo, ajajaja, y sabes mas o menos los jeans cuanto estan??

    xoxo!

Agregue un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *